2016년 5월 18일 수요일

중문학 업로드 대만어 및 표준중국어와의 비교를 통해 본 대만국어 문법의 특징 레폿



중문학 업로드 대만어 및 표준중국어와의 비교를 통해 본 대만국어 문법의 특징

1. 이끄는 말 2. ‘有’의 다양한 용법 2.1. 時態를 나타내는 ‘有’ 2.2. 형용사 앞에서 사용되는 ‘有’ 2.3. 가능보어로서의 <동사 + 有/沒有> 형태 2.4. 의문문 文末에 사용되는 ‘沒’과 ‘不’ 3. 正反疑問文에서 ‘不’ 앞에 위치한 두번째 음절 생략 4. <用 + 동사 + 的> 구조 사용 5. <來/去 + 장소> 문형의 多用 6. 보편화되지 않은 <동사 + 着> 문형 7. 暫時相에 ‘一下’의 多用 8. 맺는 말 FileSize : 33K

1. 이끄는 말 2. ‘有’의 다양한 용법 2.1. 時態를 나타내는 ‘有’ 2.2. 형용사 앞에서 사용되는 ‘有’ 2.3. 가능보어로서의 <동사 + 有/沒有> 형태 2.4. 의문문 文末에 사용되는 ‘沒’과 ‘不’ 3. 正反疑問文에서 ‘不’ 앞에 위치한 두번째 음절 생략 4. <用 + 동사 + 的> 구조 사용 5. <來/去 + 장소> 문형의 多用 6. 보편화되지 않은 <동사 + 着> 문형 7. 暫時相에 ‘一下’의 多用 8. 맺는 말 대만은 현재 ‘國語’를 공식어로 채택하여 사용하고 있다. 이 國語는 주지하다시피 중국 대륙의 표준어인 ‘普通話’와 비슷한 개념으로 &#38313;南語 계통인 臺灣語를 母語로 삼는 대만인들에게 蔣介石 정부가 강요한 언어이다. 그러므로 대만어가 모어인 대만인들에겐 國語는 제2언어로서 실제 國語 사용시 모어인 대만어의 발음, 문법, 어휘 등의 간섭을 피할 수 없게 되어 있다. 대만에서 표준으로 삼고 있는 ‘國語’ 역시 실생활에서는 대만화되어 표준중국어와 차이를 보이고 있다. 


자료출처 : http://www.ALLReport.co.kr/search/detail.asp?pk=10955799&sid=ddangkung&key=

댓글 없음:

댓글 쓰기